jaam raad